精彩纷“陈”

               I am Yours

作词 / 苏  拉

作曲 / 朱德荣

A1  多年以前的爱恨别离

多年以后的一声叹息

多年以前的意乱情迷

多年以后的云淡风轻

The love-hate parting in many years ago

The sigh after many years

The chaotic sentiment in many years ago

The light wind and cloud after many years

A2  我终于可以站在这里

和你分享内心的安宁

总有一些宝贵的东西

被我们紧紧握在手里

I can stand here finally

To share my calm of the heart with you

Always has some precious things

To grip tightly in our hand

B1  这一次我依然为你而来

每一首歌都是最真的表白

无论你忘了还是记得

啊，我是你的

This time I also came for you

Each song are my true expession

No matter you forgot or remember

Ha,I am yours

B2  许多事要经过才会懂得

对你的爱我永远无法割舍

在这个最温暖的时刻

啊，我是你的

Only during so many things you can understand

I could not forget your love for ever

In this warmest time

Ha,I am yours

 

        （备注：这首歌原本是写给蔡琴唱的作品，后来作曲老师听到陳涓的嗓音也很浑厚、磁性，就决定将此歌给陳涓演唱。）